Ce trebuie să fac dacă am nevoie de cazier judiciar pentru străinătate?

Pentru a obține cazierul judiciar necesar în străinătate, trebuie să depuneți o cerere la orice unitate de poliție cu ghișeu de relații cu publicul, prezentând actul de identitate. Ulterior, documentul poate necesita apostilare sau supralegalizare, în funcție de țara de destinație și convențiile internaționale la care România este parte. Verificați cerințele specifice ale instituției străine.

Cazier judiciar pentru străinătate: Ghid complet

Procedura de obținere în țară

Cazierul judiciar se eliberează pe loc, în majoritatea cazurilor, la orice unitate de poliție care are ghișeu de cazier judiciar. Este necesară prezența personală și depunerea unei cereri-tip, alături de actul de identitate valabil (CI/Pașaport). Nu se percep taxe de eliberare. Asigurați-vă că datele de pe cerere sunt corecte, deoarece orice eroare poate duce la invalidarea documentului pentru scopul propus, mai ales în context internațional.

Documente necesare și valabilitate

Principalul document necesar este actul de identitate (carte de identitate sau pașaport, valabil). Pentru minori, este necesar certificatul de naștere și actul de identitate al părintelui/tutorelui. Cazierul judiciar are o valabilitate de 6 luni de la data emiterii. Este esențial să verificați cerințele instituției străine, deoarece unele pot solicita un cazier mai recent, chiar dacă cel românesc este încă valid conform legii.

Apostilarea sau Supralegalizarea cazierului

După obținerea cazierului, pentru a fi recunoscut în străinătate, acesta poate necesita apostilare sau supralegalizare. Apostilarea se aplică pentru țările semnatare ale Convenției de la Haga și se realizează la Prefectură. Pentru statele care nu sunt parte la această convenție, este necesară supralegalizarea, un proces mai complex ce implică Ministerul Afacerilor Externe și, ulterior, ambasada sau consulatul țării respective, pentru validarea finală.

Obținerea cazierului din străinătate

Dacă vă aflați deja în străinătate și aveți nevoie de cazier, îl puteți solicita prin intermediul misiunilor diplomatice sau oficiilor consulare ale României. Acestea transmit cererea în țară, iar documentul eliberat vă va fi trimis prin intermediul lor. Este important să contactați consulatul cel mai apropiat pentru a afla detaliile specifice procedurii și documentele necesare, inclusiv eventualele taxe consulare.

Exemple practice

Un cetățean român aplică pentru un loc de muncă în Marea Britanie (țară membră a Convenției de la Haga). Va obține cazierul, apoi îl va apostila la Prefectură.

O persoană dorește să studieze în China (țară non-Haga). După obținerea cazierului, va trebui să îl supralegalizeze la MAE și apoi la Ambasada Chinei din București.

Un român aflat deja în Germania (țară Haga) poate solicita cazierul prin consulatul român din Germania, care va transmite cererea în țară și va elibera documentul apostilat.

Un părinte obține cazierul pentru copilul său minor, necesar pentru o tabără în străinătate, prezentând certificatul de naștere al minorului și actul său de identitate.

Greșeli frecvente

Neinformarea prealabilă despre cerințele specifice ale țării de destinație (dacă e nevoie de apostilă, supralegalizare, traducere autorizată și legalizată).

Încercarea de a folosi un cazier expirat sau care nu respectă termenul de valabilitate cerut de instituția străină (ex: solicită maxim 3 luni, iar cel românesc este emis de 4 luni).

Întrebări frecvente

Pot obține cazierul judiciar prin procură?

Da, cazierul poate fi obținut prin procură specială, autentificată la notar în România sau la misiunile diplomatice/oficiile consulare ale României în străinătate, de către o terță persoană.

Cât durează obținerea cazierului?

Cazierul se eliberează pe loc în majoritatea cazurilor, dacă nu există antecedente penale. Procesul de apostilare/supralegalizare poate dura însă mai mult, în funcție de instituții.